behalten Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan pitää tämän kirjan itselläni.
🇳🇴 Jeg vil beholde denne boken selv.
🇫🇮 Voit pitää avaimet itselläsi.
🇳🇴 Du kan beholde nøklene selv.
🇫🇮 Pidä tämä salaisuus.
🇳🇴 Behold denne hemmeligheten.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Dokumentit tulee säilyttää turvallisessa paikassa.
🇳🇴 Dokumentene skal oppbevares på et sikkert sted.
🇫🇮 Voit säilyttää tavarat tässä kaapissa.
🇳🇴 Du kan oppbevare tingene i dette skapet.
🇫🇮 Arkistoissa säilytetään vanhoja asiakirjoja.
🇳🇴 Gamle dokumenter oppbevares i arkivene.
|
muodollinen, tekninen, arkistoihin tai säilytykseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Muista pitää tämä mielessä.
🇳🇴 Husk å beholde dette i tankene.
🇫🇮 En muista hänen nimeään.
🇳🇴 Jeg husker ikke navnet hans.
🇫🇮 Muista pitää lippu tallessa.
🇳🇴 Husk å beholde billetten.
|
epämuodollinen, muistin yhteydessä |