beruhigen Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkärin sanat auttoivat minua rauhoittumaan.
🇳🇴 Legens ord hjalp meg å berolige meg.
🇫🇮 Hän yritti berolige lastaan ennen leikkausta.
🇳🇴 Han prøvde å berolige barnet sitt før operasjonen.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy rauhoittua.
🇳🇴 Du må roe deg ned.
🇫🇮 Hän pyysi minua rauhoittumaan.
🇳🇴 Han ba meg roe meg ned.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän ei voinut berretta mielensä levottomuutta.
🇳🇴 Han kunne ikke berretta sinnet sitt uro.
🇫🇮 Vanha sanonta neuvoo berrettamaan sydämen.
🇳🇴 Et gammelt ordtak råder å berretta hjertet.
|
harvinainen, vanhahtava |