bistro Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menimme illalliselle bistroon.
🇳🇴 Vi gikk ut for middag på en bistro.
🇫🇮 Tämä bistro tarjoaa ranskalaisia ruokia.
🇳🇴 Denne bistroen tilbyr franske retter.
|
neutraali, ravintolatermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kävimme bistron sijasta kahvilassa.
🇳🇴 Vi gikk på kafé i stedet for bistroen.
🇫🇮 Hän suosittelee pientä kahvilaa keskustassa.
🇳🇴 Han anbefaler en liten kafé i sentrum.
|
puhekieli, kahvilaympäristö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Bistro on pieni ravintola, jossa on rento ilmapiiri.
🇳🇴 En bistro er en liten restaurant med en avslappet atmosfære.
🇫🇮 He perustivat pienen bistron kaupungin laidalle.
🇳🇴 De etablerte en liten restaurant i utkanten av byen.
|
formaalimpi, yleiskielinen |