dilettant Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vain dilettantti taiteessa
🇳🇴 Han er bare en dilettant i kunsten
🇫🇮 Dilettanttisuus voi johtaa heikkoon lopputulokseen
🇳🇴 Dilettantisme kan føre til dårlig resultat
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän harrastaa maalaamista amatöörinä
🇳🇴 Han driver med maling som amatør
🇫🇮 Amatöörit eivät aina osaa arvioida työtään
🇳🇴 Amatører kan ikke alltid vurdere sitt eget arbeid
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vain harrastelija musiikin parissa
🇳🇴 Han er bare en hobbyist innen musikk
🇫🇮 Harrastelijat eivät ole ammattilaisia
🇳🇴 Hobbyister er ikke profesjonelle
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli vain huolimaton kokeilija tieteessä
🇳🇴 Han var bare en uaktsom amatør innen vitenskapen
🇫🇮 Literatuurissa dilettantti tarkoittaa usein kevyttä harrastelijaa
🇳🇴 I litteraturen brukes dilettant ofte om en lett amatør
|
kirjallinen |