evig Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se hänen rakkautensa oli ikuista
🇳🇴 Hans kjærlighet var evig
🇫🇮 Heidän ystävyytensä oli loputonta
🇳🇴 Deres vennskap var evig
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Runossa kuvataan ikuista rakkautta
🇳🇴 I diktet beskrives evig kjærlighet
🇫🇮 Runossa viitataan ikuisuuteen
🇳🇴 I diktet refereres det til evighet
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän toisti, että se oli ikuista
🇳🇴 Han gjentok at det var evig
🇫🇮 Tämä on ikuisesti pätee
🇳🇴 Dette gjelder evig
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Energian säilymisen laki on ikuinen
🇳🇴 Loven om energibevarelse er evig
🇫🇮 Fysiikassa 'evig' tarkoittaa loputonta
🇳🇴 Innen fysikk betegnes 'evig' som uendelig
|
tekninen |