feio Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella feio.
🇳🇴 Han er veldig stygg.
🇫🇮 Se talo on feio ja ränsistynyt.
🇳🇴 Det huset er stygt og forfallent.
|
arkikäyttö, negatiivinen ulkonäkö tai ominaisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on liian feio.
🇳🇴 Han er for feit.
🇫🇮 Minä en halua näyttää feiolta.
🇳🇴 Jeg vil ikke se feit ut.
|
epämuodollinen, negatiivinen viittaus ylipainoon | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maisema oli feio ja kolkko.
🇳🇴 Landskapet var grimt og øde.
🇫🇮 Feio sää teki matkasta vaikean.
🇳🇴 Det grimme været gjorde reisen vanskelig.
|
kirjallinen tai muodollinen, ankara tai karu ulkonäkö |