harkinta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen harkintaa päätöksenteossa.
🇳🇴 Jeg trenger vurdering i beslutningstakingen.
🇫🇮 Harkinta on tärkeää ennen sopimuksen allekirjoittamista.
🇳🇴 Vurdering er viktig før kontrakten underskrives.
|
kohtelias, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Harkinta ennen toimintaa on suositeltavaa.
🇳🇴 Overveielse før handling anbefales.
🇫🇮 Tuomioistuin käy harkintaa läpi päätöksenteossa.
🇳🇴 Retten går gjennom overveielse i avgjørelsen.
|
muistuttava, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomarin harkintavalta on laaja.
🇳🇴 Dommerens skjønn er vidt.
🇫🇮 Harkinta on osa viranomaisen päätöksentekoa.
🇳🇴 Skjønn er en del av myndighetens beslutningstaking.
|
laillinen, virallinen konteksti |