hero Norjaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
helt yleinen 🇫🇮 Hän on oikea sankari. 🇳🇴 Han er en ekte helt. 🇫🇮 Sankarimme pelasti päivän. 🇳🇴 Vår helt reddet dagen. 🇫🇮 Jokainen tarvitsee sankarin elämässään. 🇳🇴 Alle trenger en helt i livet sitt.	yleinen, neutraali käyttö
sankari yleinen 🇫🇮 Hän on sodan sankari. 🇳🇴 Han er en krigssankari. 🇫🇮 Romaani kertoo sankarin matkasta. 🇳🇴 Romanen handler om helten sin reise. 🇫🇮 Sankarimme taisteli urheasti. 🇳🇴 Vår helt kjempet tappert.	kirjallinen, muodollinen, usein sankaritarinoissa
heltinne epämuodollinen 🇫🇮 Sinä olet oikea sankari! 🇳🇴 Du er en ekte helt! 🇫🇮 Kiitos avusta, sankarini! 🇳🇴 Takk for hjelpen, min helt!	puhekielen, leikillinen, puhekieli