historie Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kirja käsittelee Suomen historiaa.
🇳🇴 Denne boken handler om Finlands historie.
🇫🇮 Historialliset tapahtumat muokkasivat nykyhetkeä.
🇳🇴 De historiske hendelsene formet nåtiden.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kerro minulle sinun historiastasi.
🇳🇴 Fortell meg om din historie.
🇫🇮 Hän kirjoitti oman historiansa.
🇳🇴 Han skrev sin egen historie.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Romaani oli täynnä kiehtovia historioita.
🇳🇴 Romanen var full av fengende historier.
🇫🇮 Kirjassa kerrottiin legendaarisia historioita menneisyydestä.
🇳🇴 I boka ble det fortalt legendariske historier fra fortiden.
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Historiankirjoitus on tärkeä tutkimusala.
🇳🇴 Historie er et viktig forskningsfelt.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat historiallisia dokumentteja.
🇳🇴 Forskere analyserer historiske dokumenter.
|
tekninen |