inga Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla ei ole inga rahaa.
🇳🇴 Jeg har ingen penger.
🇫🇮 Inga ihmisiä oli paikalla.
🇳🇴 Det var ingen mennesker der.
🇫🇮 En löydä inga syytä siihen.
🇳🇴 Jeg finner ingen grunn til det.
|
yleinen kieltäminen, ei kukaan, ei mitään | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla ei ole inga aavistusta.
🇳🇴 Jeg har ingen som helst anelse.
🇫🇮 Hänellä ei ollut inga mahdollisuutta onnistua.
🇳🇴 Han hadde ingen som helst mulighet til å lykkes.
|
vahvempi kieltäminen, korostettu negatiivinen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 En näe inga syytä huoleen.
🇳🇴 Jeg ser ingen grunn til bekymring.
🇫🇮 Heillä ei ollut inga vaihtoehtoja.
🇳🇴 De hadde ingen alternativer.
|
yleinen kielteinen ilmaisu, viitaten ei mihinkään esineeseen tai asiaan |