kapar Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kapari otti hallintaansa kauppalaivan.
🇳🇴 Kaprer tok kontroll over handelsfartøyet.
🇫🇮 Kaparit hyökkäsivät vihollisen alukseen yöllä.
🇳🇴 Kaprerne angrep fiendens skip om natten.
|
merisota, historiallinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Kapari ryösti laivan ja pakeni saarelle.
🇳🇴 Piraten ranet skipet og rømte til en øy.
🇫🇮 Kaparit ovat usein kuvattu vaarallisina merirosvoina.
🇳🇴 Pirater blir ofte fremstilt som farlige sjørøvere.
|
epämuodollinen, merirosvojen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kapari on vanha termi merirosvosta.
🇳🇴 Kaprer er et gammelt uttrykk for sjørøver.
🇫🇮 Merkkasimme kaparin laivan sijainnin karttaan.
🇳🇴 Vi markerte sjørøverens skip på kartet.
|
yleiskieli, historiallinen tai nykyaikainen |