kapocs Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen pienen kapoksen papereiden kiinnittämiseen.
🇳🇴 Jeg trenger en liten klips for å feste papirene.
🇫🇮 Hän käytti kaposta korvatulppien kiinnittämiseen.
🇳🇴 Han brukte en klips for å feste øreproppene.
|
arkipäiväinen, esineen kiinnittämiseen käytettävä pieni metallinen tai muovinen osa | |
|
yleinen
🇫🇮 Metallikaposta käytetään johtojen pitämiseen yhdessä.
🇳🇴 En metallklemme brukes til å holde ledningene sammen.
🇫🇮 Tarvitsen kapoksen putken kiinnittämiseen seinään.
🇳🇴 Jeg trenger en klemme for å feste røret til veggen.
|
tekninen, esineen puristamiseen tai kiinnittämiseen tarkoitettu työkalu tai osa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kulttuurinen kapos vahvistaa yhteisöä.
🇳🇴 En kulturell sidos styrker fellesskapet.
🇫🇮 Perheen kapos on tärkeä nuorille.
🇳🇴 Familiebåndet er viktig for ungdommen.
|
vakiintunut tai kuvaannollinen merkitys, esimerkiksi side tai yhteys ihmisten tai asioiden välillä |