kavio Norjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hevosen kavio on vahva
🇳🇴 Hestens hov er sterkt
🇫🇮 Kavio pitää hoitaa säännöllisesti
🇳🇴 Hov må vedlikeholdes regelmessig
🇫🇮 Kavio on hevosen jalkapäässä
🇳🇴 Hov er hestens fot
arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Kavio muodostaa osan hevosen jalkaholvista
🇳🇴 Hov utgjør en del av hestens fotbue
🇫🇮 Lääkäri tutki hevosen kavion
🇳🇴 Legen undersøkte hestens hov
🇫🇮 Kavio ei saa olla vaurioitunut
🇳🇴 Hov skal ikke være skadet
tekninen
harvinainen
🇫🇮 Kaviot ovat hevosen tärkein suoja
🇳🇴 Hovene er hestens viktigste beskyttelse
🇫🇮 Kaviot kasvavat jatkuvasti
🇳🇴 Hovene vokser kontinuerlig
🇫🇮 Hän hoitaa hevosen kaviot hyvin
🇳🇴 Han tar godt vare på hestens klover
kirjallinen
puhekielinen
🇫🇮 Hevosen kaviot oli puhdistettava
🇳🇴 Hestens klover måtte rengjøres
🇫🇮 Kaviot ovat hevosen jalkojen suoja
🇳🇴 Klover er beskyttelse for hestens føtter
🇫🇮 Kavio on hevosen jalkapäässä
🇳🇴 Hov er hestens fot
puhekielinen