kokko Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me sytytimme suuren kokkon juhannuksena.
🇳🇴 Vi tente et stort bål på sankthansaften.
🇫🇮 Kokko roihusi kirkkaasti yössä.
🇳🇴 Bålet brant klart i natten.
|
yleinen, puhekieli, viittaa suureen avotuleen ulkona | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kokko on voimakas petolintu, joka saalistaa pieniä eläimiä.
🇳🇴 Hauken er en kraftig rovfugl som jakter på små dyr.
🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa kokko kuvataan usein viisaana lintuna.
🇳🇴 I gamle historier blir hauken ofte beskrevet som en klok fugl.
|
luonnontieteellinen, tarkoittaa suurta petolintua, joka tunnetaan nimellä kokko joissain murteissa | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Kokko sytytettiin juhlan kunniaksi.
🇳🇴 Rovio ble tent til ære for festen.
🇫🇮 Kokko paloi kirkkaana yöllä kylän yllä.
🇳🇴 Rovio brant klart om natten over landsbyen.
|
vanhahtava tai kirjallinen, viittaa suureen poltettuun kokkoon tai rovioon |