kusk Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuskasi meidät kotiin turvallisesti.
🇳🇴 Sjåføren kjørte oss trygt hjem.
🇫🇮 Hän on hyvä kuski.
🇳🇴 Han er en god sjåfør.
|
arkikäyttö, kuljettaja ajoneuvossa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vognføreren styrte trikken gjennom ruuhkan.
🇳🇴 Vognføreren kjørte trikken gjennom rushtiden.
🇫🇮 Vognføreren vastasi turvallisuudesta.
🇳🇴 Vognføreren var ansvarlig for sikkerheten.
|
formaalimpi, kuljettaja, erityisesti raskaan kaluston tai vaunun ohjaaja | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuski saapui paikalle myöhässä.
🇳🇴 Kusken kom for sent til stedet.
🇫🇮 Tarvitsen kuskin, joka osaa ajaa lumessa.
🇳🇴 Jeg trenger en kusk som kan kjøre i snøen.
|
epämuodollinen, epävirallinen |