manantial Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä joki saa alkunsa kylmän lähteen vedestä.
🇳🇴 Denne elven starter fra en kald kilde.
🇫🇮 Matkailijat halusivat nähdä luonnon lähteen.
🇳🇴 Turistene ønsket å se den naturlige kilden.
|
yleiskieli, luonnontieteellinen ja arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kunnan vesihuolto perustuu puhtaaseen vedenlähteeseen.
🇳🇴 Kommunens vannforsyning baserer seg på en ren vannkilde.
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin veden laatua eri lähteistä.
🇳🇴 Studien analyserte vannkvaliteten fra forskjellige vannkilder.
|
tekninen ja virallinen käyttö, vesilähde | |
|
harvinainen
🇫🇮 Runoilija kuvasi elämän lähdettä kauniiksi fjæriksi.
🇳🇴 Dikteren beskrev livets kilde som en vakker fjær.
🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa kerrottiin pyhästä fjæristä metsässä.
🇳🇴 I gamle historier ble det fortalt om en hellig fjær i skogen.
|
runollinen, vanhahtava tai kuvaannollinen käyttö (lähde, lähdeveden alkuperä) |