nikke Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on nikke selässä.
🇳🇴 Jeg har en knekk i ryggen.
🇫🇮 Auto sai pienen nikken kolariin.
🇳🇴 Bilen fikk en liten knekk i kollisjonen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on nikke työskentelytavoissaan.
🇳🇴 Han har en knekk i arbeidsmetodene sine.
🇫🇮 Projektissa tuli pieni nikke aikatauluun.
🇳🇴 Prosjektet fikk en liten knekk i tidsplanen.
|
kuvainnollinen, arkipuhe | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puun nikke vaikuttaa sen kantavuuteen.
🇳🇴 Knekken i treet påvirker bæreevnen.
🇫🇮 Rakenteessa näkyy selvä nikke.
🇳🇴 Det er en tydelig knekk i konstruksjonen.
|
tekninen, rakenne |