ohjaus Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ohjausjärjestelmä on viallinen.
🇳🇴 Styringssystemet er defekt.
🇫🇮 Auton ohjaus toimii hyvin.
🇳🇴 Bilens styring fungerer godt.
🇫🇮 Lentokoneen ohjaus vaatii tarkkuutta.
🇳🇴 Flystyringen krever presisjon.
|
tekninen, ohjauksen hallinta tai kontrolli | |
|
yleinen
🇫🇮 Oppilas sai hyvää ohjausta.
🇳🇴 Eleven fikk god veiledning.
🇫🇮 Tarvitsetko ohjausta tehtävän tekemiseen?
🇳🇴 Trenger du veiledning til oppgaven?
🇫🇮 Ohjaus auttaa oppimaan paremmin.
🇳🇴 Veiledning hjelper deg å lære bedre.
|
koulutus, neuvonta tai opastus | |
|
yleinen
🇫🇮 Ohjausviranomaiset tekevät tarkastuksia.
🇳🇴 Kontrollmyndighetene utfører inspeksjoner.
🇫🇮 Laadun ohjaus on tärkeää tuotannossa.
🇳🇴 Kvalitetskontroll er viktig i produksjonen.
🇫🇮 Ohjaus varmistaa sääntöjen noudattamisen.
🇳🇴 Kontroll sikrer at reglene følges.
|
valvonta, tarkastus tai sääntely | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lainsäädännön ohjaus on tiukkaa.
🇳🇴 Lovreguleringen er streng.
🇫🇮 Energia-alan ohjaus muuttuu nopeasti.
🇳🇴 Reguleringen i energisektoren endres raskt.
🇫🇮 Yrityksen toiminnan ohjaus kuuluu johdolle.
🇳🇴 Reguleringen av selskapets drift ligger hos ledelsen.
|
viranomaisten tai järjestelmän säätely ja ohjaaminen |