prostituert Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee prostituuttina kaupungin keskustassa.
🇳🇴 Hun jobber som prostituert i sentrum av byen.
🇫🇮 Poliisi pidätti useita prostituoituja eilen.
🇳🇴 Politiet arresterte flere prostituerte i går.
|
muodollinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kutsui häntä hurjaksi ja horaksi.
🇳🇴 Han kalte henne en vill og en hor.
🇫🇮 Ei ole oikein käyttää sanaa hor noin.
🇳🇴 Det er ikke riktig å bruke ordet hor slik.
|
epämuodollinen, halventava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Monet sexarbeidere taistelevat oikeuksiensa puolesta.
🇳🇴 Mange sexarbeidere kjemper for sine rettigheter.
🇫🇮 Sexarbeiderien asema on parantunut viime vuosina.
🇳🇴 Situasjonen for sexarbeidere har forbedret seg de siste årene.
|
neutraali, nykyaikainen, korrekti |