puska Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me menimme puskan taakse piiloon.
🇳🇴 Vi gikk bak busken for å gjemme oss.
🇫🇮 Puskat peittävät polun reunat.
🇳🇴 Buskene dekker stien langs kanten.
|
puhekieli, luontoon liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puutarhassa kasvaa pieniä kratteja.
🇳🇴 I hagen vokser det små kratt.
🇫🇮 Krattien leikkaaminen on tärkeää puutarhan hoidossa.
🇳🇴 Det er viktig å beskjære krattene i hagearbeidet.
|
puutarhanhoito, virallisempi termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Puska on niin tiheä, ettei läpi näe.
🇳🇴 Krattet er så tett at man ikke kan se gjennom.
🇫🇮 He rakensivat majan tiheän kratin keskelle.
🇳🇴 De bygde en hytte midt i det tette krattet.
|
kuvaileva, korostaa tiheyttä |