skryte Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tykkää skryte saavutuksistaan.
🇳🇴 Han liker å skryte av prestasjonene sine.
🇫🇮 Älä skryt liikaa, se ärsyttää muita.
🇳🇴 Ikke skryt for mye, det irriterer andre.
|
arvosteleva tai epävirallinen puhe | |
|
yleinen
🇫🇮 He tykkäävät skryte uudesta autostaan.
🇳🇴 De liker å skryte av den nye bilen sin.
🇫🇮 Äiti skrytte lapsistaan koko ajan.
🇳🇴 Moren skryter av barna sine hele tiden.
|
epämuodollinen, kun kehuu jotain erityistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon skrytepregiä.
🇳🇴 Talen hans hadde mye skrytepreg.
🇫🇮 Skrytepreg tekee keskustelusta vähemmän vilpitöntä.
🇳🇴 Skrytepreg gjør samtalen mindre oppriktig.
|
harvinainen, muodollisempi ilmaisu (substantiivi) |