sohva Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on uusi sohva olohuoneessa.
🇳🇴 Vi har en ny sofa i stuen.
🇫🇮 Sohva on erittäin mukava istua.
🇳🇴 Sofaen er veldig behagelig å sitte i.
|
puhekieli, yleinen huonekalu | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen sohvan, joka toimii myös vuoteena.
🇳🇴 Jeg trenger en sovesofa som også kan brukes som seng.
🇫🇮 Sovesohva on kätevä pienessä asunnossa.
🇳🇴 Sovesofa er praktisk i en liten leilighet.
|
puhekieli, vuodesohvasta puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän istui divanilla ja luki kirjaa.
🇳🇴 Han satt på divanen og leste en bok.
🇫🇮 Divani on klassinen huonekalu tyyliin.
🇳🇴 Divanen er et klassisk møbelstil.
|
kirjakieli, hieman muodollisempi, sisustukseen liittyvä termi |