straks Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Palaan heti, minä tulen heti
🇳🇴 Jeg kommer straks, jeg kommer med en gang
🇫🇮 Väsyneenä menin nukkumaan, minä menin nukkumaan heti
🇳🇴 Trøtt gikk jeg til sengs, jeg gikk til sengs straks
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Vastaan sinulle pian
🇳🇴 Jeg svarer deg om et øyeblikk
🇫🇮 Vastaan heti kun mahdollista
🇳🇴 Jeg svarer så snart som mulig
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tule heti nyt
🇳🇴 Kom straks nå
🇫🇮 Olen kiireinen nyt
🇳🇴 Jeg er opptatt akkurat nå
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Me tulemme pian
🇳🇴 Vi kommer snart
🇫🇮 Hän saapuu pian
🇳🇴 Han kommer snart
|
epämuodollinen |