stue Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on iso stue.
🇳🇴 Vi har en stor stue.
🇫🇮 Lapsi leikkii stuen keskellä.
🇳🇴 Barnet leker midt i stuen.
🇫🇮 Istumme stuen sohvalla ja katsomme televisiota.
🇳🇴 Vi sitter i sofaen i stuen og ser på TV.
|
puhekieli, yleinen huone kodissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanhempani omistavat kauniin salongin vanhassa talossa.
🇳🇴 Foreldrene mine eier en vakker salong i det gamle huset.
🇫🇮 Vieraat kokoontuivat salongissa keskustelemaan.
🇳🇴 Gjestene samlet seg i salongen for å prate.
|
virallisempi, historiallinen tai tyylikkäämpi huone | |
|
muodollinen
🇫🇮 Asunnossa on tilava oppholdsstue.
🇳🇴 Leiligheten har en romslig oppholdsstue.
🇫🇮 Oppholdsstuen on kodin keskeinen tila.
🇳🇴 Oppholdsstuen er hjemmets sentrale rom.
|
tekninen tai virallinen termi asumisen yhteydessä |