talvitakki Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden talvitakin viime viikolla.
🇳🇴 Jeg kjøpte en ny vinterjakke forrige uke.
🇫🇮 Talvitakki pitää sinut lämpimänä kylmällä säällä.
🇳🇴 Vinterjakken holder deg varm i kaldt vær.
🇫🇮 Muista pukea talvitakki ulos lähtiessäsi.
🇳🇴 Husk å ta på vinterjakke når du går ut.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talvitakkini on paksu dunjakke.
🇳🇴 Vinterjakken min er en tykk dunjakke.
🇫🇮 Dunjakke sopii hyvin koville pakkasille.
🇳🇴 Dunjakken passer godt til kraftig frost.
|
arkipäiväinen, viittaa erityisesti untuvatäytteiseen takkiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli päällään lämmin parkas.
🇳🇴 Han hadde på seg en varm parkas.
🇫🇮 Parkas on suosittu valinta Suomen talveen.
🇳🇴 Parkas er et populært valg for den finske vinteren.
|
arkipäiväinen, viittaa usein pidempään tai suojaisampaan talvitakkiin |