tere Norjaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
hei yleinen 🇫🇮 Tere! Miten menee? 🇳🇴 Hei! Hvordan går det? 🇫🇮 Tere vaan kaikille! 🇳🇴 Hei til alle sammen! 🇫🇮 Tere, hauska nähdä sinut. 🇳🇴 Hei, hyggelig å se deg.	epämuodollinen, arkikielen tervehdys
hallo yleinen 🇫🇮 Tere, kuka siellä? 🇳🇴 Hallo, hvem er det? 🇫🇮 Tere! Vastaa puhelimeen! 🇳🇴 Hallo! Ta telefonen! 🇫🇮 Tere, oletko kotona? 🇳🇴 Hallo, er du hjemme?	epämuodollinen, puhelin- tai yllätyksenomainen tervehdys
god dag muodollinen 🇫🇮 Tere, herra Virtanen. 🇳🇴 God dag, herr Virtanen. 🇫🇮 Tere, miten voin auttaa? 🇳🇴 God dag, hvordan kan jeg hjelpe? 🇫🇮 Tere, toivottavasti päiväsi on sujunut hyvin. 🇳🇴 God dag, jeg håper dagen din har vært bra.	kohtelias, jonkin verran muodollinen tervehdys