ukjent Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minulle täysin ukjent.
🇳🇴 Han er helt ukjent for meg.
🇫🇮 Tämä paikka on meille ukjent.
🇳🇴 Dette stedet er ukjent for oss.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Syynä on ukjent.
🇳🇴 Årsaken er ukjent.
🇫🇮 Tekijä on edelleen ukjent.
🇳🇴 Gjerningsmannen er fortsatt ukjent.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat kartoittavat ukjent område.
🇳🇴 Forskere kartlegger et ukjent område.
🇫🇮 Se on ukjent område tieteelle.
🇳🇴 Det er et ukjent område for vitenskapen.
|
tekninen, tutkimuskonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Se tuntui minulle täysin fremmediltä.
🇳🇴 Det føltes helt fremmed for meg.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin fremmed.
🇳🇴 Han oppfører seg som en fremmed.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy |