wirken Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesi alkaa vaikuttaa nopeasti.
🇳🇴 Vannet begynner å virke raskt.
🇫🇮 Lääke alkaa vaikuttaa tunnin kuluttua.
🇳🇴 Medisinen begynner å virke etter en time.
|
kuvainnollinen, luonnontieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä lääke vaikuttaa kipuun.
🇳🇴 Denne medisinen har en effekt på smerten.
🇫🇮 Hänen puheensa vaikutti kuulijoihin.
🇳🇴 Hans tale hadde en effekt på lytterne.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii johtajana yrityksessä.
🇳🇴 Han virker som leder i selskapet.
🇫🇮 Opettaja vaikutti koulussa yli kymmenen vuotta.
🇳🇴 Læreren virket på skolen i over ti år.
|
virka- tai tehtävätoiminta, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vaikuttaa onnelliselta.
🇳🇴 Han ser ut til å være lykkelig.
🇫🇮 Tämä ratkaisu vaikuttaa toimivalta.
🇳🇴 Denne løsningen ser ut til å fungere.
|
arviointi, epävarmuus |