work Norjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on paljon työtä tänään.
🇳🇴 Jeg har mye arbeid i dag.
🇫🇮 Hän etsi uutta työtä.
🇳🇴 Han lette etter en ny jobb.
🇫🇮 Työ on tärkeä osa elämää.
🇳🇴 Arbeid er en viktig del av livet.
yleiskielinen, virallinen ja epävirallinen, työtehtävästä tai toiminnasta puhuttaessa
yleinen
🇫🇮 Minä työskentelen sairaalassa.
🇳🇴 Jeg jobber på sykehuset.
🇫🇮 Hän työskentelee kovasti.
🇳🇴 Han jobber hardt.
🇫🇮 Missä sinä työskentelet?
🇳🇴 Hvor jobber du?
puhekieli, epämuodollinen, verbinä työskentelystä
muodollinen
🇫🇮 Hänen teoksensa on merkittävä taideteos.
🇳🇴 Hans verk er et betydelig kunstverk.
🇫🇮 Tämä on suuri insinöörityö.
🇳🇴 Dette er et stort ingeniørverk.
🇫🇮 Kirjailija julkaisi uuden työnsä.
🇳🇴 Forfatteren ga ut sitt nye verk.
tekninen, taiteellinen tai käsityöhön liittyvä työ
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee ministeriössä.
🇳🇴 Han arbeider i departementet.
🇫🇮 Meidän tulee työskennellä yhdessä.
🇳🇴 Vi må arbeide sammen.
🇫🇮 Työskentelen projektin parissa.
🇳🇴 Jeg arbeider med prosjektet.
muodollinen, kirjallinen, yleiskielinen verbi työskentelyä kuvaamaan