Kompass Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen kompassin suunnan määrittämiseen.
🇵🇹 Preciso de uma bússola para determinar a direção.
🇫🇮 Merimiehet käyttävät kompassia navigoinnissa.
🇵🇹 Os marinheiros usam a bússola para navegação.
|
tekninen, navigaatiossa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden kompassin vaellukselle.
🇵🇹 Comprei um novo kompassi para a caminhada.
🇫🇮 Kompassi näyttää pohjoisen.
🇵🇹 O kompassi aponta para o norte.
|
epämuodollinen, yleinen suora lainasana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on hyvä kompassi elämässään.
🇵🇹 Ele tem um bom suuntavaisto na vida.
🇫🇮 Johtajalla täytyy olla vahva kompassi päätöksenteossa.
🇵🇹 O líder deve ter um forte suuntavaisto na tomada de decisões.
|
kuvainnollinen, metaforinen, henkilökohtainen suunta tai ohjeistus |