Ruck Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He aiheuttivat melkoisen ruckin juhlissa.
🇵🇹 Eles causaram uma grande melskettä na festa.
🇫🇮 Kadulla syntyi ruck, kun joukko ihmisiä kokoontui.
🇵🇹 Na rua houve melskettä quando um grupo de pessoas se reuniu.
|
puhekieli, kuvaannollinen melu tai hälinä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rugbyssa ruck tarkoittaa pelaajien rypästä pallon ympärillä.
🇵🇹 No rugby, ruck significa o agrupamento de jogadores ao redor da bola.
🇫🇮 Ruckissa pelaajat kilpailevat pallon hallinnasta.
🇵🇹 No ruck, os jogadores competem pelo controle da bola.
|
urheilutermi, erityisesti rugbyssa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaikessa ruckissa on vaikea löytää järjestystä.
🇵🇹 É difícil encontrar ordem em toda essa hässäkkä.
🇫🇮 Poliisi saapui paikalle rauhoittamaan ruckin.
🇵🇹 A polícia chegou para acalmar a hässäkkä.
|
epämuodollinen, kaaos tai sekasorto |