alerta Portugaliksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Järjestelmä antoi hälytyksen tulipalosta.
🇵🇹 O sistema emitiu um alerta de incêndio.
🇫🇮 Hälytys tuli keskukselta nopeasti.
🇵🇹 O alerta chegou rapidamente ao centro.
muodollinen, tekninen, turvallisuus
yleinen
🇫🇮 Ole valppaana liikenteessä.
🇵🇹 Esteja alerta no trânsito.
🇫🇮 Valpas vartija huomasi epäilyttävän henkilön.
🇵🇹 O guarda atento notou uma pessoa suspeita.
puhekieli, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Säävirasto antoi varoituksen myrskystä.
🇵🇹 O instituto meteorológico emitiu um alerta de tempestade.
🇫🇮 Varoitus lähti sähköpostitse kaikille käyttäjille.
🇵🇹 O alerta foi enviado por e-mail a todos os usuários.
muodollinen, varoittava viesti