aval Portugaliksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Pankki vaatii avalin lainalle.
🇵🇹 O banco exige um aval para o empréstimo.
🇫🇮 Hän antoi henkilötodistuksensa ja avalin vakuudeksi.
🇵🇹 Ele deu sua carteira de identidade e um aval como garantia.
talous, lainat, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen takauksen asuntolainalleni.
🇵🇹 Preciso de uma garantia para o meu empréstimo habitacional.
🇫🇮 Isä antoi takauksen hänen lainalleen.
🇵🇹 O pai deu uma garantia para o empréstimo dele.
talous, lainat, puhekieli
harvinainen
🇫🇮 Hän avali ehdotuksen.
🇵🇹 Ele aceitou a proposta.
🇫🇮 Johtokunta avali budjetin.
🇵🇹 A diretoria aprovou o orçamento.
yleiskieli, verbin merkitys 'hyväksyä' (harvinainen käyttö)