bruto Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Brutotulot ovat verojen ja kulujen ennen.
🇵🇹 Os rendimentos brutos são antes dos impostos e despesas.
🇫🇮 Yrityksen bruttovoitto kasvoi viime vuonna.
🇵🇹 O lucro bruto da empresa aumentou no ano passado.
🇫🇮 Brutopaino sisältää pakkauksen painon.
🇵🇹 O peso bruto inclui o peso da embalagem.
|
talous, tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli todella brutto.
🇵🇹 O comportamento dele foi realmente grosseiro.
🇫🇮 Tämä on brutto tapa puhua ihmisille.
🇵🇹 Esta é uma maneira grosseira de falar com as pessoas.
🇫🇮 Älä ole brutto, ole kohtelias.
🇵🇹 Não seja grosseiro, seja educado.
|
kuvaileva, epämuodollinen, negatiivinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Bruto on kokonaissumma ilman vähennyksiä.
🇵🇹 Bruto é o valor total sem deduções.
🇫🇮 Käytämme brutoa laskettaessa kokonaistuloja.
🇵🇹 Usamos o bruto para calcular a receita total.
|
matematiikka, fysiikka, tekninen |