carga Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuorma-auto kuljettaa kuormaa.
🇵🇹 O caminhão transporta uma carga.
🇫🇮 Laiva oli täynnä rahticargaa.
🇵🇹 O navio estava cheio de carga de frete.
|
tekninen, kuljetusala | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakenteen on kestettävä suuri kuorma.
🇵🇹 A estrutura deve suportar um grande peso.
🇫🇮 Kuorma aiheuttaa lisäkuormitusta sillalle.
🇵🇹 A carga causa peso adicional na ponte.
|
fysiikka, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantaa suurta kuormaa elämässään.
🇵🇹 Ele carrega uma grande responsabilidade na vida.
🇫🇮 Opiskelijan kuorma voi olla raskas.
🇵🇹 A responsabilidade do estudante pode ser pesada.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hiiliatomi kantaa negatiivista kuormaa.
🇵🇹 O átomo de carbono carrega uma carga negativa.
🇫🇮 Sähköinen kuorma vaikuttaa magneettikenttään.
🇵🇹 A carga elétrica afeta o campo magnético.
|
tieteellinen, fysiikka |