cigarette Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän polttaa tupakkaa joka päivä.
🇵🇹 Ele fuma um cigarro todos os dias.
🇫🇮 Voitko antaa minulle yhden savukkeen?
🇵🇹 Você pode me dar um cigarro?
🇫🇮 Savukkeet ovat kiellettyjä tässä paikassa.
🇵🇹 Os cigarros são proibidos neste lugar.
|
epämuodollinen, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tupakan fumo on haitallista terveydelle.
🇵🇹 O fumo do tabaco é prejudicial à saúde.
🇫🇮 Fumo passivo aiheuttaa terveysongelmia.
🇵🇹 O fumo passivo causa problemas de saúde.
|
muodollinen, tekninen (tupakan savua tai tupakointia viitattaessa) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Cigarro de tabaco é vendido em tabacarias.
🇵🇹 Savuketta myydään tupakkakaupoissa.
🇫🇮 Olemme kieltäneet cigarros de tabaco julkisilla paikoilla.
🇵🇹 Olemme kieltäneet tupakansavukkeet julkisilla paikoilla.
|
muodollinen, täsmällinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Heitti bitucan roskikseen.
🇵🇹 Hän heitti tumpin roskikseen.
🇫🇮 Älä heitä bitucaa maahan.
🇵🇹 Älä heitä tumppeja maahan.
|
epämuodollinen, slangi, tupakasta jäljelle jäänyt |