triumf Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen voittonsa oli suuri triumfi.
🇵🇹 A vitória dele foi um grande triunfo.
🇫🇮 Se oli merkittävä triumfi joukkueelle.
🇵🇹 Foi um triunfo significativo para a equipe.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Joukkue juhli tärkeää voittoa.
🇵🇹 A equipe celebrou uma vitória importante.
🇫🇮 Hän saavutti voiton vaikeassa kilpailussa.
🇵🇹 Ele alcançou a vitória em uma competição difícil.
|
urheiluun ja kilpailuihin liittyvä, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hankkeen onnistuminen oli suuri êxito.
🇵🇹 O sucesso do projeto foi um grande êxito.
🇫🇮 Hän koki ammatillisen êxiton viime vuonna.
🇵🇹 Ele teve um êxito profissional no ano passado.
|
menestystä kuvaava, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on merkittävä conquista elämässäni.
🇵🇹 Esta é uma conquista importante na minha vida.
🇫🇮 He juhlivat uuden valloituksen ja conquistan saavuttamista.
🇵🇹 Eles comemoraram a nova conquista alcançada.
|
saavutus, usein henkilökohtainen tai kollektiivinen |