Fort Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha fort sijaitsee kaupungin laidalla.
🇵🇱 Stary fort znajduje się na obrzeżach miasta.
🇫🇮 Fort suojasi kaupunkia hyökkäyksiltä.
🇵🇱 Fort chronił miasto przed atakami.
|
sotilaallinen rakennelma, historiallinen ja tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Twierdza Kraków on yksi Puolan tunnetuimmista linnoituksista.
🇵🇱 Krakówin linnoitus on yksi Puolan tunnetuimmista.
🇫🇮 He puolustivat twierdzää pitkään.
🇵🇱 He puolustivat linnoitusta pitkään.
|
sotilaallinen linnoitus, yleisimmin käytetty termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kävimme tutustumassa vanhaan linnaan.
🇵🇱 Odwiedziliśmy stary zamek.
🇫🇮 Zamek rakennettiin 1400-luvulla.
🇵🇱 Linna rakennettiin 1400-luvulla.
|
linnoitus, jossa on myös asuinrakennus, historiallisessa kontekstissa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Panssari oli tärkeä osa sotilaallista puolustusta.
🇵🇱 Panssari oli tärkeä osa sotilaallista puolustusta.
🇫🇮 Rakensimme panssarin suojaamaan asemaa.
🇵🇱 Zbudowaliśmy pancerz, by chronić pozycję.
|
puolustusrakennelma tai suojarakennelma, harvinaisempi, tekninen termi |