Handel Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Menin handeliin ostamaan ruokaa.
🇵🇱 Poszedłem do handlu kupić jedzenie.
🇫🇮 Tämä kaduilla oleva handel myy kaikkea mahdollista.
🇵🇱 Ten handel na ulicy sprzedaje wszystko, co możliwe.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, viittaa liikkeeseen tai kauppaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 He käyvät handelia yöllä pimeillä kujilla.
🇵🇱 Oni prowadzą handel nocą na ciemnych uliczkach.
🇫🇮 Handel on kiellettyä, mutta sitä tapahtuu silti.
🇵🇱 Handel jest zabroniony, ale mimo to się odbywa.
|
epämuodollinen, viittaa epäviralliseen tai laittomaan kauppaan, usein mustan pörssin yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän omistaa pienen kaupan kylässä.
🇵🇱 On właścicielem małego sklepu we wsi.
🇫🇮 Kauppa kävi hyvin tänään.
🇵🇱 Dzisiaj handel szedł dobrze.
|
yleiskielinen, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän perusti uuden liikkeen keskustaan.
🇵🇱 Założył nowy sklep w centrum.
🇫🇮 Liike kasvoi nopeasti ensimmäisen vuoden aikana.
🇵🇱 Firma szybko się rozwijała w pierwszym roku.
|
muodollinen, yritystoiminnan yhteydessä |