Radau Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He aiheuttivat isoa radau'ta kokouksessa.
🇵🇱 Spowodowali dużą awanturę na spotkaniu.
🇫🇮 Radau'n takia emme saaneet työtä valmiiksi ajoissa.
🇵🇱 Z powodu hałasu nie zdążyliśmy skończyć pracy na czas.
|
puhekieli, konflikti tai kiista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi hajotti radau'n kaupungin keskustassa.
🇵🇱 Policja rozbiła zamieszki w centrum miasta.
🇫🇮 Radau levisi nopeasti yli kaupungin.
🇵🇱 Mellakka rozprzestrzeniła się szybko po całym mieście.
|
muodollinen, kuvaa väkivaltaista mellakkaa tai kapinaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset pitävät kovaa radau'ta leikkiessään.
🇵🇱 Dzieci robią dużo hałasu podczas zabawy.
🇫🇮 Naapurien radau häiritsee nukkumista.
🇵🇱 Hałas sąsiadów przeszkadza w spaniu.
|
puhekieli, melu tai meteli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kadulla oli valtava radau, kun juhlat alkoivat.
🇵🇱 Na ulicy był ogromny zgiełk, gdy zaczęła się impreza.
🇫🇮 Radau loppui myöhään yöhön.
🇵🇱 Zgiełk ucichł dopiero późno w nocy.
|
kirjakieli, yleinen melua kuvaava sana |