Unfall Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli onnettomuudessa eilen.
🇵🇱 On miał wypadek wczoraj.
🇫🇮 Liikenneonnettomuus tapahtui moottoritiellä.
🇵🇱 Wypadek drogowy wydarzył się na autostradzie.
|
yleinen, päivittäinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietokoneessa oli ohjelmisto-ongelma, ei onnettomuus.
🇵🇱 W komputerze był problem z oprogramowaniem, a nie awaria.
🇫🇮 Koneessa tapahtui vakava tekninen vika.
🇵🇱 W maszynie nastąpiła poważna awaria.
|
tekninen, laitteisiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kärsi vammasta työpaikan onnettomuudessa.
🇵🇱 Odniósł obrażenia w wyniku wypadku przy pracy.
🇫🇮 Yritys raportoi vakavasta työtapaturmasta.
🇵🇱 Firma zgłosiła poważny wypadek przy pracy.
|
muodollinen, työturvallisuus |