etablering Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen etablering vaatii paljon resursseja.
🇵🇱 Założenie firmy wymaga dużo zasobów.
🇫🇮 Etsimme tukea uuden toimipisteen etableringiin.
🇵🇱 Szukamy wsparcia dla założenia nowego oddziału.
|
liiketoiminnan perustaminen, yrityksen perustaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lain etablering on tärkeä askel yhteiskunnassa.
🇵🇱 Ustanowienie prawa jest ważnym krokiem w społeczeństwie.
🇫🇮 Korkeakoulun etablering tapahtui vuonna 1950.
🇵🇱 Ustanowienie uczelni wyższej miało miejsce w 1950 roku.
|
virallinen tai muodollinen prosessi, organisaation tai järjestelmän perustaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tehtaan etablering kestää useita kuukausia.
🇵🇱 Uruchomienie fabryki trwa kilka miesięcy.
🇫🇮 Projektin etablering vaati paljon suunnittelua.
🇵🇱 Uruchomienie projektu wymagało dużo planowania.
|
tekninen tai operatiivinen käynnistäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen etablering Suomessa edellytti oikean lokalisoinnin.
🇵🇱 Założenie firmy w Finlandii wymagało odpowiedniej lokalizacji.
🇫🇮 Lokalisointi on tärkeä osa yrityksen etableringiä.
🇵🇱 Lokalizacja jest ważną częścią założenia firmy.
|
paikan valinta tai sijoittaminen, erityisesti yrityksen tai toimipisteen sijainti |