oferta Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritys teki meille hyvän tarjouksen.
🇵🇱 Firma złożyła nam dobrą ofertę.
🇫🇮 Tarjous on voimassa tämän viikon loppuun.
🇵🇱 Oferta jest ważna do końca tego tygodnia.
|
kaupallinen, liiketoiminnallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimmeko tehdä paremman tarjouksen?
🇵🇱 Czy możemy zrobić lepszą ofertę?
🇫🇮 Hän teki tarjouksen, mutta haluaa vielä neuvotella.
🇵🇱 Złożył ofertę, ale chce jeszcze negocjować.
|
puhekieli, neuvottelutilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on sinulle tarjous yhteistyöstä.
🇵🇱 Mam dla ciebie propozycję współpracy.
🇫🇮 Tarjous esitettiin kokouksessa.
🇵🇱 Propozycja została przedstawiona na spotkaniu.
|
yleiskielinen, muodollinen ehdotus |