tuli Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuli lämmittää taloa.
🇵🇱 Ogień ogrzewa dom.
🇫🇮 Pysäytä tuli ennen kuin se leviää.
🇵🇱 Zatrzymaj ogień zanim się rozprzestrzeni.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Aloita tuli kohti vihollista.
🇵🇱 Rozpocznij ogień w stronę wroga.
🇫🇮 Tuli lakkaa, kun patruunat loppuvat.
🇵🇱 Ogień ustaje, gdy zabraknie nabojów.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli kotiin myöhään.
🇵🇱 On przyszedł do domu późno.
🇫🇮 Kun tuli kesä, kaikki kukat alkoivat kukkia.
🇵🇱 Kiedy przyszedł lato, wszystkie kwiaty zaczęły kwitnąć.
|
verbi, mennyt aika (preteriti) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen sydämessään paloi tuli.
🇵🇱 W jego sercu płonął ogień.
🇫🇮 Tuli intohimoa syttyi välillämme.
🇵🇱 Zapłonął między nami ogień namiętności.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |