Murren Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
murmurer yleinen 🇫🇮 Hän puhui murren, ettei kukaan kuullut. 🇫🇷 Il parlait en murmurant, pour que personne n'entende. 🇫🇮 Kuulin hänen murren kommentoivan tilannetta. 🇫🇷 Je l'ai entendu murmurer en commentant la situation.	arkikielen puheessa, tarkoittaa matalaa, hiljaista puhetta tai ääntä
grogner yleinen 🇫🇮 Hän murisi murren jotain ärsyyntyneenä. 🇫🇷 Il grognait en marmonnant quelque chose d'énervé. 🇫🇮 Lapset murisivat murren, kun eivät saaneet karkkia. 🇫🇷 Les enfants grognaient en marmonnant parce qu'ils n'avaient pas de bonbons.	epämuodollinen, tarkoittaa mutinaa tai tyytymättömänä muminaa
grogner faiblement muodollinen 🇫🇮 Koira murisi murren varoitukseksi. 🇫🇷 Le chien grognait faiblement en guise d'avertissement. 🇫🇮 Tuuli murren kulki metsän halki. 🇫🇷 Le vent grognait faiblement à travers la forêt.	kuvainnollinen, kirjallinen käyttö, kuvaa heikkoa tai matalaa murinaa äänenä