Pore Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ihon poreet ovat pieniä aukkoja.
🇫🇷 Les pores de la peau sont de petits orifices.
🇫🇮 Poreet vapauttavat hikeä kehosta.
🇫🇷 Les pores libèrent la sueur du corps.
|
tieteellinen, anatomia | |
|
yleinen
🇫🇮 Saippuakuplat muodostavat pieniä poreita vedessä.
🇫🇷 Les bulles de savon forment de petites bulles dans l'eau.
🇫🇮 Veden pinnalla näkyi pieniä poreita.
🇫🇷 De petites bulles étaient visibles à la surface de l'eau.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen (esim. veden tai saippuan kuplat) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Materiaalissa oli pieniä poreita, jotka heikensivät sen kestävyyttä.
🇫🇷 Le matériau présentait de petits trous qui réduisaient sa résistance.
🇫🇮 Poreet voivat aiheuttaa materiaalin halkeilua.
🇫🇷 Les trous peuvent provoquer la fissuration du matériau.
|
tekninen, materiaalitiede (esim. huokonen materiaalissa) |