Razzia Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi järjesti razzian kaupungin kaduilla.
🇫🇷 La police a organisé une rafle dans les rues de la ville.
🇫🇮 Razzia kohdistui epäiltyihin rikollisiin.
🇫🇷 La rafle visait les suspects criminels.
|
poliisitoiminta, muodollinen, valvontatilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi teki razzian huumeiden väärinkäytön takia.
🇫🇷 La police a effectué une descente à cause de la consommation de drogue.
🇫🇮 Razzia tapahtui yllättäen aamuyöllä.
🇫🇷 La descente a eu lieu soudainement au petit matin.
|
poliisitoiminta, epävirallinen tai yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Erikoisjoukot suorittivat razzian rikollisjoukkoa vastaan.
🇫🇷 Les forces spéciales ont effectué un raid contre le groupe criminel.
🇫🇮 Razzia oli osa laajempaa turvallisuusoperaatiota.
🇫🇷 Le raid faisait partie d'une opération de sécurité plus large.
|
poliisitoiminta, sotilaallinen tai taktinen operaatio | |
|
muodollinen
🇫🇮 Razzian aikana suoritettiin perusteellinen poliisietsintä.
🇫🇷 Une perquisition policière approfondie a été effectuée pendant la razzia.
🇫🇮 Poliisi suoritti razzian talossa etsintäluvan nojalla.
🇫🇷 La police a réalisé une perquisition chez le particulier avec un mandat de perquisition.
|
muodollinen, hallinnollinen ja oikeudellinen termi |