accidentel Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
accidentel yleinen 🇫🇮 Se oli vain onneton ja accidentel tapaus. 🇫🇷 C'était juste un cas malheureux et accidentel. 🇫🇮 Hän teki accidentel virheen työssään. 🇫🇷 Il a commis une erreur accidentelle dans son travail. 🇫🇮 Accidentel melu häiritsi kokousta. 🇫🇷 Un bruit accidentel a dérangé la réunion.	yleiskielinen, arkinen tai muodollinen tilanne, kuvaa jotain sattumanvaraista tai tahatonta
fortuit muodollinen 🇫🇮 Tapahtuma oli täysin fortuit eikä sitä voitu ennustaa. 🇫🇷 L'événement était totalement fortuit et imprévisible. 🇫🇮 Fortuit sattuma muutti suunnitelmat. 🇫🇷 Une rencontre fortuite a changé les plans.	kirjallinen tai muodollinen, käytetään kuvaamaan sattumanvaraista tapahtumaa tai onnea
involontaire muodollinen 🇫🇮 Se oli involontaire virhe, en tarkoittanut sitä. 🇫🇷 C'était une erreur involontaire, je ne l'ai pas fait exprès. 🇫🇮 Involontaire päästö aiheutti ympäristöongelman. 🇫🇷 Une émission involontaire a causé un problème environnemental.	muodollinen, korostaa tahattomuutta tai tahtomattomuutta tekojen tai tapahtumien yhteydessä