affekt Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan affekti oli hyvin voimakas.
🇫🇷 L'affect du patient était très intense.
🇫🇮 Affekti kuvaa tunteiden ilmaisua.
🇫🇷 L'affect décrit l'expression des émotions.
|
psykologia, tekninen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli voimakas affekti tilanteessa.
🇫🇷 Il avait une forte émotion dans cette situation.
🇫🇮 Affekti vaikutti hänen päätöksiinsä.
🇫🇷 L'émotion a influencé ses décisions.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän menetti affektinsa ja huusi.
🇫🇷 Il a perdu son sang-froid et a crié.
🇫🇮 Affekti sai hänet käyttäytymään impulsiivisesti.
🇫🇷 La colère l'a poussé à agir impulsivement.
|
epämuodollinen, tunneilmaisu |