armselig Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän eli armseligissä asunnossa.
🇫🇷 Il vivait dans un logement misérable.
🇫🇮 Se oli armselig tilanne, jossa kukaan ei voinut auttaa.
🇫🇷 C'était une situation misérable où personne ne pouvait aider.
arvoton, surkea, säälimätön tilanne tai olosuhde
yleinen
🇫🇮 Hänen armselig käytöksensä sai kaikki surullisiksi.
🇫🇷 Son comportement pitoyable a rendu tout le monde triste.
🇫🇮 Se oli armselig yritys, joka epäonnistui täysin.
🇫🇷 C'était une tentative pitoyable qui a complètement échoué.
sääliä herättävä, surkea, usein emotionaalinen sävy
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli armselig puku juhlissa.
🇫🇷 Il portait un costume minable à la fête.
🇫🇮 Se oli armselig esitys, kukaan ei ollut vaikuttunut.
🇫🇷 C'était une performance minable, personne n'était impressionné.
arvoton, halpa, usein puhekielinen tai epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Tilanne oli armselig ja vaati välitöntä puuttumista.
🇫🇷 La situation était lamentable et nécessitait une intervention immédiate.
🇫🇮 Hän teki armselig virheen, joka vaikutti kaikkiin.
🇫🇷 Il a commis une erreur lamentable qui a affecté tout le monde.
valitettava, surkea, usein virallinen tai kirjallinen tyyli